BARCELONA: DE COMPRAS POR EL BARRIO DE GRÀCIA

..

Barcelona es una ciudad que redescubro cada vez que la visito. Al caminar por sus calles tengo la sensación de que hay miles de deliciosas maneras de ver y saborear la ciudad, la vida de la ciudad o ¿por qué no? la vida en general. Es un ciudad que resumiría en tres palabras: originalidad, diversidad y belleza y, como todo lo original y bello, me gusta.

Se puede pasear, en bicicleta, por la glamorosa avenida del Paseo de Gracia, por la calles estrechas del barrio Gótico o te puedes perder entre la marea de gente de Las Ramblas. Lo cierto es que esta ciudad nunca te deja indiferente. La diversidad en la gente que la habita y la visita (una fauna variada), la belleza orgánica de los edificios de Gaudí o simplemente los maravillosos rincones de la cuidad -donde te puedes tropezar desde una hermosa dulcería de caramelos artesanales, hasta una tienda de juguetes y objetos de estética mexicana- me atrae y me fascina. Ah y cómo no, el hermoso mar mediterráneo, ¡claro! También se puede recorrer Barcelona con la literatura de Terenci Moix en su libro El día que murió Marilyn.

Y en lo que a propuestas de moda se refiere, la ciudad te ofrece un gran abanico de posibilidades: grandes tiendas de lujo con sus maravillosas vitrinas, pequeñas tiendas de diseñadores independientes con ropa y accesorios divertidos -para los no convencionales- y muchas tiendas de ropa de segunda mano y vintage. Mi presupuesto me permitió visitar y comprar en estas dos últimas. Aprovechando las rebajas de temporada de verano 2009, dejé a un lado las tiendas comerciales de siempre; Zara; Bershka, Pullandbear y H&M para hacer mis compras en este tipo de comercios, específicamente en los ubicadas en el barrio de Gràcia, hermoso y tranquilo, más alejado del bullicio del centro y donde encuentras muchas tienditas pequeñas, de diseñadores independientes y ropa vintage, a mejores precios que las tiendas de segunda del centro. Espero que mi pequeño homenaje a Barcelona no se parezca a una guía turística.

.
Aquí les coloco -con retraso- algunas de las compras que realicé en el verano 2009.

Empiezo montrándoles un bello edificio del barrio de Gràcia para que se ubiquen un tanto en mi recorrido...

... y fachadas de tiendas de ropa y accesorios no convencionales, algunas de diseñadores independientes

Vitrinas que no verán en las calles visitadas por el turismo común y corriente. Son tiendas artesanales, con aires de manualidades, donde siempre encuentras algo interesante, típicas de este barrio

Ahora, mis compras:1- Zapatos de la marca brasileña Melissa

2- Aretes y alfiler con matrioskas

3- Ropa de diseñadores independientes del barrio de Gràcia

Esta falda -con su camiseta- está inspirada en ropa campesina, muy de moda este 2009

Original falda con ilustraciones de comic que no encontrará en las tiendas súper conocidas

4- Ropa nueva comprada en Gràcia - Los vestidos no son de marcas conocidas

Falda de tablas de la marca Benetton, una de nuestras marcas preferidas

.

5- ROPA DE SEGUNDA - Piezas vintage

Todas están en perfecto estado de conservación. Ideales para un look retro

TEXTO y FOTOGRAFÍAS: Rosalba
..

Agradecemos vuestros comentarios porque nos pueden ayudar a mejorar nuestro trabajo con el fin de mostrarles lo mejor de lo que esté a nuestro alcance.

E-mail: desegunda.vintage@gmail.com
Link: http://desegundavintage.blogspot.com
Facebook: De segunda

LA MOSCA SUICIDA

...

Malena Tasselli y Lizbeth Tasselli son las diseñadoras y creadoras de SNOP, una marca venezolana muy veraniega y juvenil que, agrega a sus diseños, dibujos de excelentes ilustradores y diseñadores gráficos. Hacen vestidos, bolsos, camisetas para chicos y chicas, etc. A mí me divierten sus ilustraciones y, como Eva y yo conocemos a Malena, decidimos publicar el look con su “Mosca suicida”, que es un dibujo de la propia Malena, que me encanta ya que considero excelente humor negro eso de suicidarse en un hilo, que pende de una aguja inocente, porque un ser desalmado -¿las diseñadoras o las costureras?- la introdujo en un rollo de hilo, ¡por Dios!

.

La pobre mosca pudo morir con más glamour: en una cama con sábanas de seda, y unas pastillas para dormir, indicadas por un psiquiatra de mucho prestigio, muy al estilo Hollywood. Sin embargo, optó por una muerte horrible, gracias al ingenio macabro de su creadora.

Vemos a una mosca que huye despavorida a llamar a la policía, que llega tarde

Pronto mostraremos a Malena -en otro post- con un look vintage de lujo, mezclado con los diseños de su marca. Será algo lindo y muy loco, sin convencionalismos y con el firme propósito de que todos los insectos se suiciden después de publicar ese post. Queremos que las marcas de insecticidas quiebren para hacernos millonarias con un cementerio de insectos donde pueden enterrarse insectos animales y humanos insectos, que los hay por montones.

Ella -tan tranquila- luce su creación como si no matara una mosca

Diviértanse con las imágenes de Malena y su look:

- Vestido de SNOP, con dibujo de "La mosca suicida".

- Zapatillas deportivas ADIDAS.

- Medias panty de rejilla, de esas que todos conocen y que a muchos enloquecen.

- Maquillaje: de MAC, realizado por Malena que, además de diseñadora, ha estado ligada -como maquilladora- a esa prestigiosa marca.

Este es el look casual propio de una chica que sale de un bar, después de la medianoche, e inmediatamente se quita los inmensos tacones; unos peep toe con plataforma, tal vez. Luego, Malena camina aliviada, con zapatillas deportivas y ropa cómoda de SNOP.

No podía ser de una marca de la competencia, mucho menos Dior, Chanel, Carolina Herrera u otras calebrities. ¡Noooo! Sólo SNOP brinda comodidad a la gente que ha logrado liberarse de una vida de ceremonias y caras circunspectas. Las otras marcas -por muy lujosas que sean- son para los que están obligados a pisar la red carpet; no para chicos felices, libres y con creatividad.

Perdón por la interrupción. Sigo: Malena se dejó puestas las medias panty por prisa o por flojera… o porque se rasgó la rejilla y esas medias van a la basura. Imaginen el ambiente: la noche, el bar, bebidas, humo de cigarrillos, la mosca suicida, las medias panty de rejilla, millones de insectos en suicidio colectivo… ¡A mí me encanta! Es de película surrealista. A eso le suman que, de la emoción, Malena cambió de traje por otro de su marca -¡claro está!- porque ella no es infiel. Después, logró levitar, que no es poca cosa si usa SNOP, lo que me hace pensar que Remedios, La Bella vestía la ropa que diseña Malena, puesto que ese fascinante personaje -de "Cien años de soledad"- también levitó.

TEXTO: Carmen
FOTOGRAFÍAS: Cortesía de SNOP
.

Agradecemos vuestros comentarios porque nos pueden ayudar a mejorar nuestro trabajo con el fin de mostrarles lo que esté a nuestro alcance.
.
DE SEGUNDA

E-mail: desegunda.vintage@gmail.com
Link: http://desegundavintage.blogspot.com
Facebook: De segunda

COMEDOR FUTURISTA

.
No todo lo que mostramos en este blog tiene que ser vintage. En lo personal, admiro mucho a los diseñadores futuristas que trabajan pensando en espacios pequeños. Los que se ocupan de diseñar este tipo de muebles son verdaderos genios que fabrican casi Cajas de Pandora o muebles como para una nave espacial de esas que parten de Cabo Cañaveral rumbo al espacio sideral. Esos diseños -nada comunes- parecen de ciencia-ficción, casi como una película.

Les quiero mostrar un comedor que me impactó:
.

El artista que lo creó lo llamó Kure. Es un diseño futurista del diseñador turco Fatih Can Sanöz y, todavía, no está en venta.

Detalles de este diseño futurista
Este comedor tiene forma de flor abierta que da lugar a una mesa de comedor con sus seis sillas. Al cerrarlo, se convierte en una esfera que puede colocarse en cualquier lugar de la casa, por lo que es ideal para espacios reducidos con el fin de ganar espacio.
Tiene, además, un sistema de luz propia para iluminar a los comensales y, en la base, también posee una luz azul.

En la foto pueden ver este comedor abierto y cerrado. Parece un juguete

Esto de la luz es la parte que no me gusta porque -tal y como está diseñada- le quita espacio útil a la mesa. Ahora, hay que reconocer el ingenio de su creador ya que cada vez las viviendas son más pequeñas por razones de los altos precios tanto para comprar como para alquilar.

Sin embargo, la mesa de comedor que más me ha gustado, la vi en Santiago de Compostela (Galicia-España) en la Fundación Sargadelos: Rua Nova 16. Era una mesa muy moderna, redonda y fabricada en laminado acrílico en azul oscuro, mezclado con madera clara. Lo especial de esa mesa es que tenía un espacio para entrar a servir con mayor comodidad. Ese poder “entrar”, sin molestar a los comensales, era lo que la hacia diferente y maravillosa.

.

Me impactó ver esa mesa tan moderna en un local ubicado en una calle tan antigua. Quizás ese contraste entre lo viejo y lo ultra modernista, es lo que no me permite olvidar esa pieza decorativa y utilitaria. Aclaro que la Fundación Sargadelos no sólo publica libros o fabrica su conocida cerámica. Tienen piezas de joyería que mezclan con su cerámica. Respecto a la mesa, no pregunté nada, pero estaba a la venta y, sin duda, era de firma.

.

Siempre he tenido por norma, creer en los diseños futuristas -en todas las áreas- porque hemos visto que terminan imponiéndose y pasan a ser algo normal. Nada tan cierto como una película futurista cuyos hechos creemos imposibles y muchos se cumplen.

Buscando y buscando, aparecen ideas para darle vida a cualquier espacio de nuestro hábitat. Sólo es necesario un simple requisito: tener buen gusto, nada más, ya que ni el dinero es necesario para una decoración que atrape la atención. El mejor ejemplo de lo que digo es la decoración rústica que es todo un éxito y no pasa de moda. Ya hablaré de ella en otro post.

TEXTO: Carmen
FUENTE: FRESHOME – Interior Design & Architecture y PLANETA GADGET: planetagadget.com/.../

Agradecemos vuestros comentarios para mejorar nuestro trabajo o sentir que lo estamos haciendo bien.

E-mail: desegunda.vintage@gmail.com
Link: http://desegundavintage.blogspot.com
Facebook: De segunda

LO FEO SE PUEDE TRANSFORMAR EN BELLO

LA HISTORIA DE UN SOFÁ DE SEGUNDA: el antes y el después

En la mayoría de las cosas de segunda que suelen verse en los miles de blog que tratan este tema -incluido el vintage- se muestran artículos usados en muy buen estado, casi perfectos, cuando no perfectos. Eso sería, siempre, lo ideal y lo más fácil. Pero resulta que el gran mérito está en conseguir un patito feo y convertirlo en un hermoso cisne. Hablo de encontrar algo en muy mal estado y tener el ojo experto para saber que debajo de esa aparente fealdad se esconde una belleza absolutamente rescatable. Para lograrlo hace mucha falta la experiencia de quien puede ver la exquisitez escondida en lo que está en mal estado y, principalmente, hace falta una buena dosis de sensibilidad.

Hay personas, que sin necesidad de esa experiencia, nacen con ese don, pero son pocas. En mi hija Eva fue un don que demostró desde muy niña y la experiencia sólo vino a perfeccionarlo. En mi caso, yo diría que soy el resultado de ambas cosas: el don y la experiencia. Todo lo que Eva y yo sabemos sobre los artículos de segunda, lo terminamos de completar en los muchos garage sale que realizamos juntas. Esa fue nuestra puesta de largo en el mundo del vintage, tanto en el vestir como en la decoración. El garage sale es una experiencia que Rosalba no conoce, pero tiene en sus venas el gusto por los objetos y ropa de segunda y por los mercadillos que -al momento de publicar este post- debe estar recorriendo en Madrid.

Lo que se aprende en un garage sale es de un gran valor a la hora de intentar que los que no están ganados para comprar algo de segunda, se animen. Algún día haremos un post sobre un garage sale ya que en España poco, o nada, se entiende este maravilloso concepto muy usado y puesto en práctica en nuestra América.

EL ANTES

Hoy quiero mostrarles mi sofá de cuatro plazas. Lo compré en un garage sale. Tenía años tras un sofá de cuatro plazas y no es nada fácil conseguirlo. Un día, una señora -llamada Rosmira- me envió unas fotos de uno que estaba en venta. Las fotos son muy malas, pero me dieron una idea de que se trataba de un sofá, unas poltronas y una mesa de colección.

Fui, lo vi, me gustó y lo compré a pesar de lo mal que se veía. Lo vendían unos viejitos franceses porque se mudaban a otra ciudad. Él, psiquiatra retirado y ella, muy guapa y agradable. La "venta" -así se le dice comúnmente a los garage sale que se realizan en Venezuela- la realizó Taty, una vendedora con muchos años de experiencia en garage sale. Junto con el sofá estaban dos poltronas del mismo estilo. A ambas las voy a vender...

... y una mesa -ésta hace parte del juego de sofá y poltronas- que los viejitos franceses cubrieron torpemente con papel adhesivo. Esa mesa -en venta desde ya- parece un banco o un pie de cama. Es preciosa en su estado original (sin el papel que la recubre en la foto) pero nunca la restauré. En otro post les coloco la foto de esta mesa tomada de una revista de decoración.

Esta decoración de los señores franceses es muy popular -o ingenua- para este tipo de muebles modernos que no pasan de moda y que hoy en día hacen furor, más si son originales de la década de los 60

El sofá, las poltronas y la mesa eran de los años 60 y habían sido los muebles de los viejitos desde esa época de la mini falda y el mayo francés, década de grandes cambios a la que los muebles y la decoración no escaparon.

La tapicería del sofá -y de las poltronas- estaba muy dañada y la goma espuma se encontraba totalmente endurecida, cual si fuera de piedra. Ni les cuento de los tubos cromados que estaban oxidados en buena parte. El sofá estaba tapizado en pana marrón muy desgastada por los años y las poltronas en una tela blanca, por lo tanto se notan más sucios que el sofá. Quien no sepa comprar en este tipo de ventas, jamás hubiera adquirido ese sofá y las poltronas, mas no era mi caso que soy experta en la materia y sabía que detrás de tanto pasado, que se vislumbraba en esas telas viejas y tubos oxidados, había futuro y aposté a él.

LA RESTAURACIÓN:
1- Los tubos metálicos, plateados, debieron ser cromados de nuevo y quedaron perfectos.
2- Se cambio toda la goma espuma y otros detalles imprescindibles en un mueble -que no se ven porque los cubre la tela- y cuyo nombre no recuerdo porque son materiales de uso exclusivo de los tapiceros, nombres no comunes para nosotros.
3- Se colocó tela de tapicería nueva. Para hacerlos más acordes con los años 60, se usó la misma tela que se utiliza para tapizar muebles de oficina. Ese tipo de tela se llevó mucho en años 60 y la llevan también los muebles daneses.
4- La estructura de madera fue lo único que se conservó intacta porque esa estructura es la que determina la forma y ésta no se alteró ya que el tapicero había visto el sofá antes de ser desarmado para la restauración. La estructura de madera viene a ser el esqueleto de un mueble. Lamentablemente no tengo fotos de esos "huesos".

EL DESPUÉS

El sofá se tapizó en tela gris y negra y los cuatro cojines -dos negros y dos grises- se pueden colocar en el orden que apetezcaEste sofá -un auténtico vintage- al mezclarse con elementos más modernos que los que tenían los señores franceses, cobra más relevancia. En mi decoración lo mezclé con algunas piezas antiguas que no se ven con detalle en esta fotografía que sólo deja ver una vista parcial de mi salón principalNo sólo el cambio de tapicería le dan un nuevo look a este sofá, influye mucho lo que lo rodea. La decoración es como la ropa: los muebles se acompañan de accesorios que los enriquezca La mesa rústica de madera -usada como mesa de centro- contrasta con el modernismo del sofá y otros muebles. Se trata de una mesa donde mataban los cochinos. Debe ser de finales del siglo IXX o principios del siglo XX. Se la compré a un anticuario y le mandé a cortar las patas para hacerla más baja. Al ser comprada a un anticuario su precio es más alto que lo que se consigue en un garage sale

Casi todos los muebles y objetos de mi decoración los compré en garage sale. Algunos muebles, y otras piezas, los adquirí en tiendas de anticuarios. Otras las conseguí tiradas en la basura. Muy pocas cosas las compré nuevas, en tiendas

..

De yo no haber creído en el potencial que tenía ese sofá, me hubiera perdido una pieza de colección. Lamentablemente pronto tendré que venderlo porque me mudo a Barcelona-España y no me lo puedo llevar, pero lo disfruté el poco tiempo que ha estado conmigo y lo que más me agrada: lo vi convertirse de patito feo en un hermoso cisne gris y negro. Para que vean que los cuentos se convierten en realidad. Mi sofá todavía no está en venta, pero pronto lo estará.

No vayan a creer que ese sofá es el único patito feo que he llegado a poseer. Tanto en mi armario, como en muebles y objetos de decoración tengo muchos, ahora convertidos en bellos cisnes. Algunos los rescaté de un final triste porque estaban en la basura, en el más absoluto abandono y hoy forman parte de la decoración de mi piso. Unos se venderán y otros -como el caballo de hojalata- van a terminar sus días en el piso de Eva en Barcelona. Después les contaré cómo conseguimos este caballo. Lo bonito de las piezas de segunda es que tienen pasado y, por lo tanto, tienen historia. Al caballo lo encantramos Eva, su padre y yo. Por esa razón lo hereda Eva y no Rosalba

Junto con el caballo se puede ver una obra de mi madre -Los paraguas- y la paleta que usaba para pintar. Recuerdos que enriquecen mi decoración. Un día un amigo me dijo: "En esta casa no se esconden los recuerdos". Hoy en día no hay tantos recuerdos a la vista y jamás coloco portarretratos porque no me gustan. Los veo en todas las casas y no los soporto

Detalle de la cabeza del caballo de hojalata

Lo que sí se irá conmigo son mis libros, infaltables compañeros de vida. Algunos de colección como una edición especial de la obra completa de Henrik Ibsen, el autor de Casa de Muñecas. Se trata de una lujosa edición limitada, que sacó la editorial Aguilar, cuando se cumplieron 100 años de la famosa obra de teatro, a finales de los años 70. Ese libro no es de segunda y no lo será nunca porque lo heredarán mis hijas.

TEXTO Y FOTOGRAFÍAS DEL SOFÁ YA RESTAURADO: Carmen

FOTOGRAFÍAS DEL SOFÁ SIN RESTAURAR: Rosmira

E-mail: desegunda.vintage@gmail.com
Link: http://desegundavintage.blogspot.com
Facebook: De segunda

LOS IRRESISTIBLES GUIÑOS o BALADA PARA UN LOCO

La música es un ruido agradable, mientras que los zapatos no hacen ruido -salvo cuando caminamos- pero así como la manzana roja -de Fisher Price- sedujo a Eva, sin emitir ningún sonido los zapatos rojos me hacen un guiño particular, e irresistible, como el que le hacen los maniquíes al piantao de la Balada para un loco (dar clic en el enlace para escuchar y ver el vídeo) escrita por Horacio Ferrer, con música de Astor Piazzolla y la más famosas de las interpretaciones: la que hizo Amelita Baltar. Esa balada la inmortalizó a ella. Es mi canción preferida, la que con guiño -o sin él- me embelesa más que unos zapatos rojos.

Texto y vídeo (en enlace) tomado de YouTube: Carmen

LA MANZANA ROJA SEDUJO A EVA Y LOS RED SHOES A MÍ

Eva tiene una manzana roja -marca Fisher Price- desde que era un bebé y cuando se mudó a Barcelona añoró su manzana y en dos meses tuve que enviársela.

Esa manzana hace un ruido dulce que entretiene a los niños. Ella la tiene al lado de su mesa de noche. Ahí la vi la última vez. Algún día será de sus hijos por esa costumbre tan nuestra de guardar y no tirar. Para entonces será una manzana vintage para unos niños catalanes-venezolanos. Espero que no les parezca una pieza de museo porque, tal y como va la tecnología que lo abarca todo, el mundo infantil no escapa a esos avances. Si el mundo tecnológico corre por sus venas (la de mis futuros nietos) verán a su madre, a su abuela y a su tía Rosalba como las tres chifladas, pero espero que ciertas cosas perduren.

MIS NUEVOS RED SHOES

Dejo la manzana de Eva y les cuento que los zapatos rojos que vendía la coruñesa Arancha Velázquez son míos. Sí, ¡míos! Rosalba los recogió el viernes por la tarde. Se encontró con Arancha en A Coruña, le pagó y, así, agregué otros de ese color a los que ya tengo. ¡Cosas de mujeres! La historia de mis nuevos red shoes vintage pueden leerla en el post anterior. A los nuevos zapatos rojos les sumo otros tantos que me gustan y por eso se los muestro.

¡Qué bonitas las costuras de las puntas de estos zapatos de piel de ante y con cordones! Son un clásico muy al estilo oxford

Los compré, de segunda, en un garage sale a finales del 2007 junto con dos pares de esparteñas (alpargatas) Para que vean las maravillas que se pueden conseguir en este tipo de “venta” como comúnmente se les conoce

Zapatos deportivos comprados en ZARA. También los tengo en amarillo con negro y los compré en temporada de rebajas. Invierno 2004

HISPANITAS es la marca de estos zapatos de cuatro colores porque el tacón, a pesar de que no se ve la fotografía, es color cobre

El rojo destaca entre la degradación de colores. Comprados en El Corte Inglés de Madrid, sin rebaja. Otoño 2007
.
Aclaro que los Mary Janes -marca T.U.K- que verán a continuación son de mi hija Eva, que es fan de ese modelo de T.U.K. Ella es una chica muy fashion según dicen algunos cuando se refieren a ella. Bueno, es bailarina, instructora de pilates y pareja de un músico, lo que significa un estilo de vida nada convencional. Estos Mary Janes, del post, son un regalo que Luís -Cardopusher- le compró en London en una de sus tantas giras musicales, exactamente en la primavera del 2006.

Las puntas, con caras de gatos, hacen muy llamativos a estos Mary Janes shoes. La imaginación, en la moda, da para todo

En la parte trasera, de ambos zapatos, se puede ver la cola del gato

La suela no es muy elevada, es más bien discreta dentro de este estilo de zapatos. Eva tiene dos pares más, también de T.U.K

.

Las historias con zapatos rojos abundan. Hay un cuento de Hans Christian Andersen titulado Los zapatos rojos. Ya mencioné, en el post anterior, los que aparecen en El Mago de Oz.

. .
Cuando escriba sobre las alpargatas o esparteñas -espardenyes (en catalán) que tanto usó Salvador Dalí- les muestro unas rojas. Les aseguro que la historia de este calzado -artesanal en sus orígenes- es apasionante y mueve millones de dólares y euros en verano.

..

La moda no es algo ligero como para restarle importancia, hay que investigar si se quiere hacer algo serio porque en ella todo tiene un cómo y un porqué, no me canso de decirlo. Por algo todas las artes le hacen un guiño a la moda.

TEXTO Y FOTOGRAFÍAS: Carmen

E-mail: desegunda.vintage@gmail.com
Link: http://desegundavintage.blogspot.com

Facebook: De segunda